欢迎访问中国领事服务网!
您现在的位置:首页 > 资料表格 > 表格资料 > 出国签证
表格资料
中外互免签证协议一览表(英文版)
  • 发布时间:2024年02月02日 18:06  

List of Agreements on Mutual Visa Exemption

Between the People’s Republic of China and Foreign Countries

( In alphabetical order of foreign countries )


No.

Foreign Country

Passport Categories Covered by Agreement on Visa Exemption

Date of Entry into Force  YYYY.MM.DD

Note

1

Afghanistan

Diplomatic passports

2015.07.16


2

Albania

Diplomatic, service passports

1956.08.25


Passports for public affairs, ordinary passports

2023.03.18


3

Algeria

Diplomatic, service passports

2019.03.13


4

Angola

Diplomatic, service passports

2015.04.11


5

Antigua and Barbuda

Diplomatic,servicepassports,passports for public affairs and ordinary passports of China;
Diplomatic,official,ordinary passports of Antigua and Barbuda

2024.05.11


6

Argentina

Diplomatic, service passports of China;

1993.08.14


Diplomatic, official passports of Argentina

7

Armenia

Diplomatic, service passports,passports for public affairs of China;

1994.08.03


Diplomatic, service passports,passports for public affairs

and ordinary passports

marked with “For Public

Affairs” of Armenia

Ordinary passports

2020.01.19


8

Austria

Diplomatic passports,

2017.01.01

*3

EU laissez-passer

9

Azerbaijan

Diplomatic, service passports,passports for public affairs

1994.02.10


Ordinary passports/

1994.05.01


internationaltravel documents(when traveling in tour groupsorganized by authorized travelagencies of both countries)

10

The Bahamas

Diplomatic, service passports,passports for public affairs

2014.02.12


and ordinary passports of China;

Diplomatic, official and

ordinary passports of the Bahamas

11

Bahrain

Diplomatic, service passports,passports for public affairs of China;

2018.10.25


Diplomatic, special passports of Bahrain

12

Bangladesh

Diplomatic, service passports,passports for public affairs of China;

1989.12.18


Diplomatic, official passports

and ordinary passports

marked with “For GovernmentAffairs” or “Free of Charge”

of Bangladesh

13

Barbados

Diplomatic, service passports,passports for public affairs of China;

2014.08.02


Diplomatic, official passports

of Barbados

Ordinary passports

2017.06.01


14

Belarus

Diplomatic, service passports;

1993.03.01


Ordinary passports or

international travel documents(when traveling in tour groupsorganized by authorized travelagencies of both countries)

Ordinary passports

2018.08.10


15

Belgium

Diplomatic passports,

2017.01.01

*3

EU laissez-passer

16

Benin

Diplomatic, service passports,passports for public affairs of China;

1993.11.06


Diplomatic, service passports and ordinary passports with “public affairs certificate”

attached of Benin

17

Bolivia

Diplomatic, service passports of China;

1987.11.15


Diplomatic, official passports

of Bolivia

Passports for public affairs

2008.01.18


18

Bosnia and Herzegovina

Diplomatic, service passports,passports for public affairs of China;

1980.01.09

*1

Diplomatic, service passports of Bosnia and Herzegovina

2017.10.04


Ordinary passports

2018.05.29


19

Botswana

Diplomatic, service passports,passports for public affairs of China;

2018.12.22


Diplomatic, service and officialpassports of Botswana

20

Brazil

Diplomatic, service passports of China;

2004.08.10


Diplomatic, official passports

of Brazil

21

Brunei

Diplomatic, service passports of China;

2005.06.18


Diplomatic, official passports

of Brunei

22

Burkina Faso

Diplomatic, service passports,passports for public affairs of China;

2018.11.18


Diplomatic, service passports of Burkina Faso

23

Burundi

Diplomatic, service passports,passports for public affairs

2014.11.25


24

Bulgaria

Diplomatic, service passports

2012.04.04


EU laissez-passer

2017.01.01

*3

25

Cambodia

Diplomatic, service passports

2006.09.14


26

Cameroon

Diplomatic, service passports

2017.08.12


27

Cape Verde

Diplomatic, service passports

2015.07.11


28

Chile

Diplomatic, service passports of China;

1986.05.07


Diplomatic, official passports

of Chile

29

Colombia

Diplomatic passports

1987.11.14


Service passports of China;

1991.11.14


Official passports of Colombia

30

Comoros

Diplomatic, service passports,passports for public affairs

2016.02.26


31

Congo, Rep

Diplomatic, service passports,passports for public affairs

2014.08.07


32

Costa Rica

Diplomatic, service passports

2008.01.15


33

Côte d'Ivoire

Diplomatic, service passports,passports for public affairs

2015.12.19


34

Croatia

Diplomatic, service passports of China;

1995.04.09


Diplomatic, official passports

of Croatia

EU laissez-passer

2017.01.01

*3

35

Cuba

Diplomatic, service passports and passports for public

2021.07.16


affairs of China;

Diplomatic, service and officialpassports of Cuba

36

Cyprus

Diplomatic, service passports

1991.10.02


EU laissez-passer

2017.01.01

*3

37

Czechia

Diplomatic passports,

2017.01.01

*3

EU laissez-passer

38

Denmark

Diplomatic passports,

2017.01.01

*3

EU laissez-passer

39

Djibouti

Diplomatic, service passports and passports for public

2014.12.04


affairs

40

The Dominican Republic

Diplomatic, service passports and passports for public

2021.01.08


affairs of China;

Diplomatic, service passports of Dominican Republic

41

Dominica

Diplomatic, service passports and passports for public  

2014.03.29


affairs of China;

Diplomatic, official passports

of Dominica

Diplomatic, service passports,passports for public affairs,

2022.09.19


ordinary passports of China; Diplomatic, official, service,

ordinary passport for public

affairs of Dominica

42

D.P.R. Korea

Diplomatic, service passports

1956.10.01


Passports for public affairs ofChina;

1965.01.01


Collective passports for publicaffairs of D.P.R. Korea

43

Ecuador

Diplomatic, service passports of China;

1987.07.11


Diplomatic, official passports

of Ecuador

Passports for public affairs ofChina;

1988.12.25


Special passports of Ecuador

Ordinary passports

2016.08.18


44

Egypt

Diplomatic, service passports of China;

2007.01.27


Diplomatic, special passports of Egypt

45

Equatorial Guinea

Diplomatic, service passports of China;

2006.01.01


Diplomatic, official passports

of Equatorial Guinea

Passports for public affairs ofChina;

2017.08.06


Special service passports of Equatorial Guinea

46

Eritrea

Diplomatic, service passports,passports for public affairs

2015.04.15


47

Estonia

Diplomatic passports,

2017.01.01

*3

EU laissez-passer

48

Ethiopia

Diplomatic, service passports,passports for public affairs

2015.12.07


49

Fiji

Diplomatic, service passports,passports for public affairs,

2015.03.14


ordinary passports

50

Finland

Diplomatic passports,

2017.01.01

*3

EU laissez-passer

51

France

Diplomatic passports,

2017.01.01

*3

EU laissez-passer

52

Gabon

Diplomatic, service passports,passports for public affairs

2016.02.05


53

Gambia

Diplomatic, service passports and passports for public

2018.06.10


affairs of China;

Diplomatic, official passports

of Gambia

54

Georgia

Diplomatic, service passports and passports for public

1994.02.03


affairs;

Ordinary passports/

international travel documents(when traveling in tour groupsorganized by authorized travelagencies of both countries)

55

Germany

Diplomatic passports,

2017.01.01

*3

EU laissez-passer

56

Ghana

Diplomatic, service passports

2017.03.28


57

Greece

Diplomatic passports,

2017.01.01

*3

EU laissez-passer

58

Grenada

Diplomatic, service passports of China;

2010.01.17


Diplomatic, official passports

of Grenada

Passports for public affairs,

2015.06.10


ordinary passports

59

Guinea

Diplomatic, service passports and passports for public affairs

2017.09.16


60

Guyana

Diplomatic, service passports and passports for public affairs of China;

1998.08.19


Diplomatic, official passports

of Guyana

61

Honduras

Diplomatic, service passports and passports for public affairs of China;

2023.09.25


Diplomatic, official, service

passports of Honduras

62

Hungary

Diplomatic, service passports

1992.05.28


EU laissez-passer

2017.01.01

*3

63

Iceland

Diplomatic passports

2017.06.01


64

Indonesia

Diplomatic, service passports (for temporary visits only)

2005.11.14


65

Iran

Diplomatic, service passports

1989.07.12


66

Iraq

Diplomatic, special, service passports and passports for public affairs

2023.12.19


67

Ireland

Diplomatic passports holders,

2015.09.23


holders of service passports

or passports for public affairsof China accompanying a

Minister or above for the

purpose of an official visit;

Diplomatic passports holders,

official passports holders of

Ireland accompanying a

Minister or above on the

purpose of an official visit

68

Israel

Diplomatic, service passports

2016.01.17


69

Italy

Diplomatic passports,

2017.01.01

*3

EU laissez-passer

70

Jamaica

Diplomatic, service passports of China;

1995.06.08


Diplomatic, official passports

of Jamaica

71

Jordan

Diplomatic, service passports of China;

1993.03.11


Diplomatic, service, special

passports of Jordan

72

Kazakhstan

Diplomatic, service passports

1994.02.01


Passports for Public

2023.11.10


Affairs, Ordinary Passports orTravel Documents of China;

Ordinary Passports or

Certificates of Return of

Kazakhstan

73

Kenya

Diplomatic, service passports of China;

2014.08.17


Diplomatic, official passports

of Kenya

74

Kuwait

Diplomatic, service passports and passports for public

2014.10.17


affairs of China;

Diplomatic, special passports of Kuwait

75

Kyrgyzstan

Diplomatic, service passports

2003.06.14


76

Laos

Diplomatic, service passports,passports for public affairs of China;

1989.11.06


Diplomatic, service passports and ordinary passports with

effective visas for public

affairs of Laos

77

Latvia

Diplomatic passports,

2017.01.01

*3

EU laissez-passer

78

Lesotho

Diplomatic, service passports

2016.08.24


of China;

Diplomatic, official passports

of Lesotho

79

Liberia

Diplomatic passports

2016.02.10


80

Lithuania

Diplomatic, service passport,

1992.09.14


seafarer’s passports (only

when entering the contractingcountry onboard a ship)

EU laissez-passer

2017.01.01

*3

81

Lebanon

Diplomatic, service passports,passports for public affairs of China;

2023.12.24


Diplomatic, special, service passports of Lebanon

82

Luxembourg

Diplomatic passports,

2017.01.01

*3

EU laissez-passer

83

Madagascar

Diplomatic, service passports,passports for public affairs of China;

2023.11.04


Diplomatic, service passports of Madagascar

84

Malaysia

Diplomatic, service passports of China;

2011.05.18


Diplomatic, official passports

of Malaysia

85

Maldives

Diplomatic, service passports

1984.11.27


Diplomatic, service passports,passports for public affairs,

2022.05.20


ordinary passports or Travel Document of China;

Diplomatic, official passports, ordinary passports, TemporaryTravel Document or

Emergency Travel Documents(Certificate of Identity) of

Maldives

86

Mali

Diplomatic, service passports,passports for public affairs

2015.05.09


87

Malta

Diplomatic, service passports

2008.03.06


EU laissez-passer

2017.01.01

*3

88

Mauritania

Diplomatic, service passports,passports for public affairs

2017.05.15


89

Mauritius

Diplomatic, service passports,passports for public affairs

2013.10.31


and ordinary passports

90

Mexico

Diplomatic, service passports of China;

1998.01.01


Diplomatic, official passports

of Mexico

91

Moldova

Diplomatic, service passports,passports for public affairs of China;

1993.01.01


Diplomatic, service passports and ordinary passports

marked with “For Public

Affairs” of Moldova; Ordinary passports/international travel

documents (when traveling in tour groups organized by

authorized travel agencies of both countries)

92

Mongolia

Diplomatic, service passports and passports for public

1989.04.30


affairs

93

Montenegro

Diplomatic, service passports

2013.03.01


94

Morocco

Diplomatic, service passports

2014.03.06


Passports for public affairs ofChina;

2016.06.09


special passports of Morocco

95

Mozambique

Diplomatic, service passports

2016.05.14


96

Myanmar

Diplomatic, service passports of China;

1998.03.05


Diplomatic, official passports

of Myanmar

97

Nepal

Diplomatic, service passports of China;

2006.10.16


Diplomatic, official passports

of Nepal

98

Netherlands

Diplomatic passports,

2017.01.01

*3

EU laissez-passer

99

Nicaragua

Diplomatic, service passports of China;

2022.07.07


Diplomatic, official passports

of Nicaragua

100

Niger

Diplomatic, service passports and passports for public

2018.12.15


affairs of China;

Diplomatic, service passports of Niger

101

Nigeria

Diplomatic, service passports and passports for public

2014.02.01


affairs

102

North Macedonia

Diplomatic, service passports,passports for public affairs of China;

1994.07.19


Diplomatic, service passports and ordinary passports

marked with “For Public

Affairs” of Macedonia

103

Norway

Diplomatic passports

2018.06.18


104

Oman

Diplomatic, service passports of China;

2010.04.16


Diplomatic, service and

special passports of Oman

105

Panama

Diplomatic, service passports,passports for public affairs of China;

2017.10.28


Diplomatic, service, consular passports of Panama

106

Pakistan

Diplomatic, service passports of China;

1987.08.16


Diplomatic, official passports

of Pakistan

Passports for public affairs

1988.04.30


107

Palestine

Diplomatic passports of China

2024.01.21


Diplomatic passports of Palestine

108

Papua New Guinea

Diplomatic, service passports and passports for public affairs of China;

2019.05.02


Diplomatic, service passports of Papua New Guinea

109

Peru

Diplomatic, service passports of China;

2004.05.12


Diplomatic, special passports of Peru

110

Poland

Diplomatic, service passports,seafarer’s passports, crew

1992.07.27


member certificates

EU laissez-passer

2017.01.01

*3

111

Portugal

Diplomatic passports,

2017.01.01

*3

EU laissez-passer

112

Qatar

Diplomatic, service, passports for public affairs and

2018.12.21


ordinary passports of China;

Diplomatic, service, special

and ordinary passports of

Qatar

113

R.O.Korea

Diplomatic passports

2013.08.18


Service passports of China;

2014.12.25


Official passports of

R.O.Korea

114

Romania

Diplomatic, service passports

1981.09.16


EU laissez-passer

2017.01.01

*3

115

Russia

Ordinary passports/

2000.12.01


international travel documents(when traveling in tour groupsorganized by authorized travelagencies of both countries)

Diplomatic and service

2014.04.26


passports; trainmen/aircrew/

seafarers (travelling with

seafarer’s passports) onboard

for public affairs

116

Rwanda

Diplomatic, service passports and passports for public

2018.12.23


affairs of China;

Diplomatic, service passports of Rwanda

117

Salvador

Diplomatic, service passports and passports for public

2022.10.23


affairs of China;

Diplomatic, official passports

of Salvador

118

Samoa

Diplomatic, service passports of China;

2011.02.18


Diplomatic, official passports

of Samoa

119

San Marino

Diplomatic, service passports and ordinary passports

1985.07.22


120

Sao Tome and Principe

Diplomatic, service passports,passports for public affairs of China;

2018.02.03


Diplomatic, special service

passports of Sao Tome and Principe

121

Senegal

Diplomatic, service passports and passports for public affairs

2014.05.03


122

Serbia

Diplomatic, service passports,passports for public affairs of China;

1980.01.09

*1

Diplomatic, service passports and ordinary passports

marked with “For Public

Affairs” of Serbia

Ordinary passport

2017.01.15


123

Seychelles

Diplomatic, service passports,passports for public affairs

2013.06.26


and ordinary passports

124

Slovakia

Diplomatic, service passports of China;

1956.06.01

*2

Diplomatic, service, special

passports of Slovakia

EU laissez-passer

2017.01.01

*3

125

Sierra Leone

Diplomatic, service passports and passports for public affairs of China;

2018.12.24


Diplomatic, service passports of Sierra Leone

126

Singapore

Diplomatic, service passports and passports for public

2011.04.17


affairs

Ordinary passports

2024.02.09

127

Slovenia

Diplomatic, service passports

1994.07.01


EU laissez-passer

2017.01.01

*3

128

Spain

Diplomatic passports,

2017.01.01

*3

EU laissez-passer

129

Sri Lanka

Diplomatic, service passports,passports for public affairs of China;

2013.04.18


Diplomatic, official passports

of Sri Lanka

130

Solomon Islands

Diplomatic, service passports,passports for public affairs of China;

2022.11.24


Diplomatic, official passports

of Solomon Islands

131

South Africa

Diplomatic passports

2010.11.27


Service passports

2016.03.01


132

South Sudan

Diplomatic, service passports,passports for public affairs of China;

2019.03.28


Diplomatic, special passports of South Sudan

133

Sudan

Diplomatic, service passports of China;

1995.10.26


Diplomatic, special, official

passports of Sudan

134

Suriname

Diplomatic, service passports,passports for public affairs,

2014.05.06


ordinary passsports

135

Sweden

Diplomatic passports,

2017.01.01

*3

EU laissez-passer

136

Switzerland

Diplomatic passports

2016.01.29


137

Tajikistan

Diplomatic, service passports,passports for public affairs of China;

1993.06.01


Diplomatic, service passports and ordinary passports

marked with “For Public

Affairs” of Tajikistan

138

Tanzania

Diplomatic, service passports

2005.07.11


139

Timor-Leste

Diplomatic, service passports and passports for public affairs

2015.06.24


140

Thailand

Diplomatic, service passports of China;

1997.06.01


Diplomatic, official passports

of Thailand

Passports for public affairs,

2024.03.01

ordinary passports of China;

Ordinary passports of  Thailand

141

Tchad

Diplomatic, service passports,passports for public affairs of China;

2019.11.18


Diplomatic, service passports of Tchad

142

The Philippines

Diplomatic, service passports of China (for temporary visits only);

2005.02.28


Diplomatic, official passports

of the Philippines (for

temporary visits only)

143

The United Kingdom

Diplomatic passports holders,

2007.10.25


holders of service passports

or passports for public affairsof China accompanying a

Minister or above for the

purpose of an official visit;

Diplomatic passports holders,

official passports holders of

the United Kingdom

accompanying a Minister or

above on the purpose of an official visit

EU laissez-passer

2017.01.01


144

Togo

Diplomatic, service passports,passports for public affairs

2015.05.07


145

Tonga

Diplomatic, service passports and passports for public

2012.11.10


affairs of China;

Diplomatic, official passports

of Tonga

Ordinary passports

2016.08.19


146

Trinidad and Tobago

Diplomatic, service passports of China;

2006.11.23


Diplomatic, official passports

of Trinidad and Tobago

147

Tunisia

Diplomatic, service passports of China;

2006.09.29


Diplomatic, special passports of Tunisia

148

Turkey

Diplomatic, service passports and passports for public

1989.12.24


affairs of China;

Diplomatic, service, special

passports of Turkey

149

Turkmenistan

Diplomatic, service passports,passports for public affairs of China;

1993.02.01


Diplomatic, service passports and ordinary passports

marked with “For Public

Affairs” of Turkmenistan;

Ordinary passports/

international travel documents(when traveling in tour groupsorganized by authorized travelagencies of both countries)

150

Ukraine

Diplomatic, service passports,seafarer’s passports

2002.03.31


151

United Arab Emirates

Diplomatic passports

2012.03.21


Service passports, passports

2016.01.11


for public affairs

Ordinary passports

2018.01.16


152

Uruguay

Diplomatic, service passports and passports for public

2017.01.07


affairs of China;

Diplomatic, service passports of Uruguay

153

Uzbekistan

Diplomatic passports

2010.07.09


154

Venezuela

Diplomatic, service passports,passports for public affairs

2014.01.08


155

Vietnam

Diplomatic, service passports and passports for public

1992.03.15


affairs

156

Vanuatu

Diplomatic, service passports

2020.04.19


157

Zimbabwe

Diplomatic, service passports

2014.11.12


Note:

*1. The agreement signed between China and the former Yugoslavia is applicable.

*2. The agreement signed between China and the former Czechoslovakia is applicable.

*3. <AGREEMENT BETWEEN THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA AND THE EUROPEAN UNION ON THE SHORT-STAY VISA WAIVER FOR HOLDERS OF DIPLOMATIC PASSPORTS> is applicable.

    Exemption of visa requirements does not mean permission to stay and reside in the other contracting country for an indefinite period of time. According to the agreements, holders of valid specified passports are permitted to stay for less than 30 days upon entry into the other contracting country. If a passport holder intends to stay for over 30 days, he or she should go through residence formalities with the local authorities according to relevant regulations as soon as possible.

 


  • 分享到:
中国公民办事须知                                                           外国人来华办事须知 / Visit China
联系我们 | 网站声明 | 网站找错 | 党政机关
中华人民共和国外交部 版权所有 京ICP备06038296号 京公网安备11040102700114